Termini di utilizzo

Data di entrata in vigore: 19 ottobre 2026

I presenti Termini di utilizzo regolano l'uso da parte Sua di B-Star: Galaxy King, B-Star: Colony Wars e dei relativi servizi di FlagOfGames. Il fornitore del servizio è Abdallah Hassan Mahmoud Ahmed, trading as FlagOfGames. Può contattarci all'indirizzo support@flagofgames.com. La invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy per informazioni su come trattiamo i Suoi dati personali e su come esercitare i Suoi diritti.

1. Uso del servizio e regole di condotta

Deve accettare i presenti Termini e l'Informativa sulla privacy prima di giocare alle versioni aggiornate dei giochi. Le Sue scelte relative alla pubblicità e all'analisi rimangono separate. Se non desidera accettare, può chiudere il gioco; una volta accettati, la modalità offline non richiede alcuna connessione a Internet. I giochi sono destinati a giocatori di età pari o superiore a 13 anni, o di età superiore qualora la legge del Suo paese stabilisca un'età minima più elevata, e accettando i presenti Termini Lei conferma di avere tale età. Se è minorenne nel Suo paese, il Suo genitore o tutore legale deve esaminare e accettare i presenti Termini. Se veniamo a conoscenza del fatto che un account appartiene a un bambino di età inferiore a 13 anni, lo elimineremo.

Le concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva e revocabile per utilizzare i giochi a scopo di intrattenimento personale, nel rispetto dei presenti Termini e delle norme imperative di legge applicabili. Lei è tenuto a mantenere riservate le Sue credenziali di accesso e i codici di recupero. È fatto divieto di barare, sfruttare bug, manipolare ricompense, sostituirsi ad altre persone, utilizzare nomi ingiuriosi, molestare o minacciare chicchessia, inviare contenuti illeciti, interferire con il servizio o tentare accessi non autorizzati. Il reverse engineering è vietato rigorosamente nella misura in cui la legge applicabile consenta tale divieto. La preghiamo di segnalarci eventuali problemi tecnici anziché sfruttarli.

2. Titolarità e proprietà intellettuale

I giochi, il software, le illustrazioni, la musica, il design e i marchi appartengono a noi o ai nostri licenzianti. L'accesso al servizio e il suo utilizzo non Le trasferiscono alcun diritto di proprietà. Le licenze e le attribuzioni di terzi rimangono applicabili. Lei conserva tutti i diritti che già detiene sui Suoi contenuti originali.

3. Contenuti dell'utente

Lei è responsabile dei nomi giocatore, dei feedback, delle segnalazioni e di qualsiasi altro contenuto inviato, e deve disporre dei diritti necessari per condividere tali contenuti. Non deve trasmettere materiale illecito, lesivo o dannoso, né divulgare informazioni private di terzi senza debita autorizzazione. Lei ci concede il permesso di ospitare, visualizzare, riprodurre e utilizzare i contenuti inviati esclusivamente nella misura necessaria per fornire, proteggere e migliorare il servizio e gestire le Sue richieste, nel rispetto della nostra Informativa sulla privacy e dei Suoi diritti di legge. Possiamo esaminare o rimuovere i contenuti che violano i presenti Termini. Può contattarci per segnalare contenuti o per contestare una decisione di moderazione.

4. Acquisti e valute virtuali

I giochi sono attualmente gratuiti. Se in futuro verranno introdotti acquisti all'interno del gioco, i prezzi applicabili e le condizioni di acquisto saranno indicati chiaramente prima del completamento di qualsiasi pagamento. Le valute virtuali e gli oggetti virtuali non hanno valore economico reale, non possono essere scambiati con denaro reale e non costituiscono una Sua proprietà personale; essi rappresentano piuttosto un diritto limitato a utilizzare tali funzionalità all'interno dei giochi. È fatto divieto di vendere o cedere account o oggetti virtuali al di fuori delle funzionalità da noi espressamente fornite. Il bilanciamento e le funzionalità di gioco possono essere modificati, nel rispetto della legge applicabile e di eventuali diritti derivanti dai Suoi acquisti.

Tutti gli acquisti sono definitivi e non rimborsabili, a meno che la legge applicabile non disponga diversamente. Gli acquisti effettuati tramite Google Play sono inoltre soggetti alle norme di rimborso di Google Play. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude i Suoi rimedi legali per contenuti digitali difettosi o non conformi, addebiti non autorizzati o qualsiasi altro diritto inderogabile dei consumatori.

I consumatori nell'Unione europea beneficiano generalmente di un diritto di recesso di 14 giorni per gli acquisti a distanza. Per i contenuti digitali forniti immediatamente, tale diritto si estingue solo laddove l'esecuzione sia iniziata previo Suo espresso consenso alla fornitura immediata e riconoscimento della conseguente perdita del diritto di recesso, e a condizione che abbiamo fornito la necessaria conferma. La mera accettazione dei presenti Termini generali non costituisce tale consenso o riconoscimento. Qualora tali condizioni di legge non siano soddisfatte, il Suo diritto di recesso rimane valido. Qualsiasi flusso di acquisto futuro richiederà separatamente il Suo consenso e la Sua conferma prima dell'erogazione immediata.

5. Aggiornamenti e disponibilità del servizio

Possiamo fornire aggiornamenti software, compresi aggiornamenti di sicurezza, e modificare funzionalità del servizio o requisiti tecnici. Lei deve installare gli aggiornamenti necessari per continuare a utilizzare le funzionalità del modo Online in sicurezza. Sebbene ci adoperiamo per mantenere il servizio costantemente affidabile, non possiamo garantire una disponibilità ininterrotta. La informeremo in anticipo di eventuali modifiche sostanziali o dell'interruzione del servizio ove ragionevolmente fattibile e come richiesto dalla legge, preservando tutti i rimedi obbligatori a tutela dei consumatori. L'accettazione dei presenti Termini non comporta alcun obbligo di acquisto o di abbonamento attuale.

6. Fornitura del servizio “così com'è”

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il servizio viene fornito “così com'è” e “in base alla disponibilità”, senza alcuna garanzia che funzionerà sempre senza errori o che soddisferà ogni singola aspettativa. La presente clausola non esclude né limita alcuna garanzia legale di qualità, conformità, sicurezza o altri diritti del consumatore che non possano essere esclusi per legge.

7. Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge applicabile, decliniamo ogni responsabilità per perdite imprevedibili, perdite indirette o eventuali danni commerciali derivanti da un servizio fornito unicamente a scopo di intrattenimento personale. Non escludiamo né limitiamo la nostra responsabilità laddove ciò risulti illecito, compresa la responsabilità per dolo, condotta intenzionale illecita, colpa grave, morte o lesioni personali ove tutelate dalla legge, o violazioni di diritti inderogabili dei consumatori. Qualsiasi legittima limitazione di responsabilità si applica rigorosamente nella misura consentita dalla legge applicabile.

8. Sospensione e risoluzione

Possiamo limitare o sospendere il Suo accesso, rimuovere contenuti non conformi o chiudere un account in caso di violazione grave o reiterata dei presenti Termini, frode, rischi per la sicurezza o prescrizioni di legge. Ove opportuno e consentito dalla legge, La informeremo del motivo concedendoLe l'opportunità di contestare la decisione via email; tuttavia, urgenti esigenze di sicurezza o protezione potrebbero richiedere un intervento immediato. Tali misure non pregiudicano eventuali diritti legali di rimborso o tutele dei consumatori. Può smettere di giocare in qualsiasi momento o richiedere l'eliminazione del Suo account; la nostra Informativa sulla privacy illustra le modalità di eliminazione dell'account e i tempi limitati di conservazione successiva.

9. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge egiziana, senza pregiudizio per le norme imperative a tutela dei consumatori del Suo Paese di residenza. I consumatori residenti nell'Unione europea mantengono la tutela delle disposizioni inderogabili a favore dei consumatori del loro Paese di residenza abituale, nonché qualsiasi diritto legale di adire le vie legali dinanzi al tribunale competente di tale Paese. Nessuna disposizione dei presenti Termini Le impone di rinunciare a tali tutele.

10. Modifiche ai presenti Termini

La informeremo con anticipo di eventuali modifiche sostanziali ai presenti Termini, indicheremo la data di entrata in vigore delle variazioni e aggiorneremo la data di revisione all'inizio di questa pagina. Le modifiche rilevanti ai presenti Termini o all'Informativa sulla privacy richiederanno una nuova accettazione all'interno dei giochi. Qualora non concordi con i Termini aggiornati, potrà cessare l'utilizzo del servizio ed esercitare i Suoi diritti in materia di dati personali. Nessuna modifica potrà prevalere sui Suoi diritti inderogabili di legge. Per qualsiasi domanda, La invitiamo a contattare support@flagofgames.com.